-
1 измеритель дальности видимости
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > измеритель дальности видимости
-
2 измеритель дальности видимости
Engineering: hazemeter (метеорологической), transmissometer (метеорологической), transmittance meter (метеорологической), visibility meter (метеорологической), visual range monitor, visual-range monitorУниверсальный русско-английский словарь > измеритель дальности видимости
-
3 измеритель дальности видимости
Русско-английский авиационный словарь > измеритель дальности видимости
-
4 измеритель дальности видимости
Русско-английский аэрокосмический словарь > измеритель дальности видимости
-
5 измеритель дальности видимости
hazemeter, transmittance meter, visibility meter, visual range monitor, transmissometerРусско-английский политехнический словарь > измеритель дальности видимости
-
6 измеритель дальности видимости прямого рассеяния
Универсальный русско-английский словарь > измеритель дальности видимости прямого рассеяния
-
7 базисный измеритель дальности видимости
Engineering: double-ended transmissometerУниверсальный русско-английский словарь > базисный измеритель дальности видимости
-
8 длиннобазисный лазерный измеритель дальности видимости
Engineering: long-patch laser transmissometer (метеорологической), long-path laser transmissometerУниверсальный русско-английский словарь > длиннобазисный лазерный измеритель дальности видимости
-
9 измеритель метеорологической дальности видимости
Makarov: transmissometer, transmittance meter, visibility meterУниверсальный русско-английский словарь > измеритель метеорологической дальности видимости
-
10 длиннобазисный лазерный измеритель метеорологической дальности видимости
Engineering: long-path laser transmissometerУниверсальный русско-английский словарь > длиннобазисный лазерный измеритель метеорологической дальности видимости
-
11 измеритель
датчик измерителя крутящего моментаtorque pressure transmitterизмеритель видимостиvisibility meterизмеритель высоты облачностиceilometerизмеритель дальности видимостиtransmissometerизмеритель крутящего механического типаshaft-type torquemeterизмеритель крутящего моментаtorque meterизмеритель крутящего момента гидравлического типаoil pressure-type torquemeterизмеритель моментаtorquemeterизмеритель напряженности поляfield strength meterизмеритель тягиthrust meterизмеритель угловой скоростиturnmeterизмеритель угловой скорости кренаrate-of-roll meterмеханизм измерителя крутящего момента на валу двигателяengine torquemeter mechanismсистема доплеровского измерителяDoppler computer system(путевой скорости и угла сноса) -
12 дальность
дальность сущrangeавтоматическое измерение дальностиautomatic range measurementавтоматическое сопровождение по дальностиautomatic range trackingблок автоматического определения дальностиautomatic range unitблок указателя дальностиrange-indicator unitвоздушное судно большой дальности полетовlong-distance aircraftвычислитель дальностиrange computerвычислитель курса и дальностиcourse calculatorвычислять дальность видимостиcompute the visual rangeдальность автоматического сопровожденияautotracking rangeдальность активного полетаall-burnt rangeдальность беспосадочного перелетаnonstop rangeдальность видимости1. visual range2. sight distance 3. range of visibility 4. observed range дальность видимости в полетеflight visual rangeдальность видимости на ВПП1. runway visual length2. runway visual range дальность видимости по наклонной прямойoblique visibilityдальность видимости по прямой1. line-of-sight distance2. line-of-sight range дальность визуального обнаруженияvisual detection rangeдальность горизонтального полетаhorizontal rangeдальность захватаlock-on rangeдальность наклонной видимостиslant visual rangeдальность обзораrange of visionдальность обзора местностиground mapping rangeдальность перегонкиferry rangeдальность перелетаtransit rangeдальность планированияgliding rangeдальность поискаsearch rangeдальность полета1. range ability2. flight range дальность полета без дополнительных топливных баковbuilt-in rangeдальность полета без коммерческой загрузкиzero-payload rangeдальность полета без наружных подвесокclean rangeдальность полета в невозмущенной атмосфереstill-air flight rangeдальность полета воздушного суднаaircraft rangeдальность полета до намеченного пунктаrange to goдальность полета до полного израсходования топливаflight range with no reservesдальность полета до пункта назначенияflight distance-to-goдальность полета на предельно малой высотеon-the-deck rangeдальность полета на режиме авторотацииautorotation rangeдальность полета по замкнутому маршрутуclosed-circuit rangeдальность полета по прямойdirect rangeдальность полета при полной заправкеfull-tanks rangeдальность полета при попутном ветреdownwind rangeдальность полета с максимальной загрузкойfull-load rangeдальность полета с полной коммерческой загрузкойcommercial rangeдальность при встречном ветреupwind rangeдальность радиолокационного сопровожденияradar-tracking rangeдальность связиinitial contact rangeдальность управляемого полетаcontrollable rangeдатчик дальностиrange sensorзависимость коммерческой загрузки от дальности полетаpayload versus rangeизмеритель дальности видимостиtransmissometerиндикатор истинной дальностиtrue-range indicatorиспытание на максимальную дальность полетаfull-distance testкрейсерская скорость для полета максимальной дальностиlong-range cruise speedкривая зависимости коммерческой от дальности полетаpayload-range curveмаксимальная дальностьultimate rangeметеорологическая оптическая дальностьmeteorological optical rangeнаблюдение за дальностью видимости на ВППrunway visual range observationопределение дальностиrangingопределение дальности радиолокационным методомradar rangingотклонение по дальностиrange deviationотметка дальностиdistance markошибка по дальностиrange errorперевозки средней дальностиmedium stage trafficполет на дальностьdistance flightразвертка по дальностиrange scanningразрешающая способность по дальностиrange resolutionрасчетная дальность полетаdesign flying rangeскидка с тарифа за дальностьdistance fare taperсчетчик дальности полетаdistance flown counterтарировка по дальностиrange calibrationточность замера дальностиdistance accuracyувеличивать дальность полетаextend rangeуказатель дальности1. range indicator2. distance indicator указатель дальности видимостиvisibility range markerшкала дальностиdistance scaleэксплуатационная дальность полетаflight service rangeэксплуатационная дальность полета воздушного суднаaircraft operational rangeэффективная дальность видимостиeffective visual range -
13 видимость
видимость сущvisibilityатмосферные помехи видимостиatmospheric restrictions to visionвертикальная видимостьvertical visibilityвзлет в условиях плохой видимостиlow visibility takeoffвидимость в полетеflight visibilityвидимость в пределах допускаmarginal visibilityвидимость на ВППrunway visibilityвидимость отсутствуетvisibilitynilвидимость у земли в зоне аэродромаaerodrome ground visibilityвычислять дальность видимостиcompute the visual rangeдальность видимости1. sight distance2. visual range 3. observed range 4. range of visibility дальность видимости в полетеflight visual rangeдальность видимости на ВПП1. runway visual length2. runway visual range дальность видимости по наклонной прямойoblique visibilityдальность видимости по прямой1. line-of-sight distance2. line-of-sight range дальность наклонной видимостиslant visual rangeзаход на посадку в условиях ограниченной видимостиlow-visibility approachизмеритель видимостиvisibility meterизмеритель дальности видимостиtransmissometerметеоусловия на нулевой видимостиzero-zero weatherнаблюдение за дальностью видимости на ВППrunway visual range observationнаклонная видимостьslant visibilityнеограниченная видимостьunlimited visibilityнулевая видимостьzero visibilityограниченная видимость1. restricted visibility2. limited visibility ослабление видимости в атмосфереatmospheric attenuationплохая видимостьpoor visibilityполет в условиях отсутствия видимостиnonvisual flightполет в условиях плохой видимостиlow-visibility flightпониженная видимостьreduced visibilityпосадка при нулевой видимостиzero-zero landingпосадка при ограниченной видимостиlow visibility landingпотолок вертикальной видимостиvertical visibility ceilingпредел видимостиvisibility limitслабая видимостьlow visibilityугол видимости аэронавигационного огняnavigation light dihedral angleугол отсутствия видимостиoff-boresight angleуказатель дальности видимостиvisibility range markerусловия видимостиvisibility conditionsусловия ограниченной видимостиlow visibility conditionsусловия плохой видимостиpoor visibility conditionsфактическая видимостьactual visibilityшкала видимостиvisibility scaleэффективная дальность видимостиeffective visual range -
14 географическая дальность
Русско-английский военно-политический словарь > географическая дальность
См. также в других словарях:
Измеритель видимости — оптический прибор для измерения метеорологической дальности видимости, прозрачности атмосферы и контрастности объектов, определения степени видимости ориентиров, дорожных и навигационных знаков, качества маскировки и т д EdwART. Толковый Военно… … Морской словарь
Измеритель видимости — фотометрический прибор для определения дальности видимости в светлую часть суток. Измерение осуществляется визуально. И. в. используется также в светотехнике для измерения значений световых (яркостных) контрастов между объектом и фоном,… … Большая советская энциклопедия
Авиационные правила. Часть 170. Сертификация оборудования аэродромов и воздушных трасс. (АП-170). Том II. Сертификационные требования к оборудованию аэродромов и воздушных трасс — Терминология Авиационные правила. Часть 170. Сертификация оборудования аэродромов и воздушных трасс. (АП 170). Том II. Сертификационные требования к оборудованию аэродромов и воздушных трасс: Аэродромный маяк аэронавигационный маяк, используемый… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Метеорологические приборы и оборудование — технические средства, используемые в практике наблюдений за погодой и получения количественных характеристик состояния атмосферы. Основные виды наблюдений за метеорологическими условиями взлёта и посадки летательного аппарата и полёта их по… … Энциклопедия техники
метеорологические приборы и оборудование — метеорологические приборы и оборудование технические средства, используемые в практике наблюдений за погодой и получения количественных характеристик состояния атмосферы. Основные виды наблюдений за метеорологическими условиями взлёта и… … Энциклопедия «Авиация»
метеорологические приборы и оборудование — метеорологические приборы и оборудование технические средства, используемые в практике наблюдений за погодой и получения количественных характеристик состояния атмосферы. Основные виды наблюдений за метеорологическими условиями взлёта и… … Энциклопедия «Авиация»
3М — Эта статья о самолёте «3М», об американской компании смотри «3M» Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами напис … Википедия
МиГ-27 — ВВС Индии, 2011 год. Тип ис … Википедия